Hara – Secret Love (Korean ver.)

Secret Love
Hara
가사
Japanese version here!

Support KARA!

oneureun sae rosan ot ibeot ne yo
seolle neun naemam
utneun geotman bwado nal gwaenchanha yo
hangsang baraman bolge yo

(Oh joshim seure)
geudael ttara ga yo (Baby)
hanbal dubal mollae majchwo gamyeonseo
jeoldae nunchi mot chaege

naye Secret Love
aseul aseul hae
(mam deulkil kkabwa)
neom aseul aseul hae~

anin cheok seuljjeok
gamchugo shipeun love
jjarit jjarit naman ye bimil

deo daga gaseo mal geolkka?
animyeon malkka?
eojjeomyeon beolsseo
nunchi chaemyeon eotteokhae? (Oh No!)

nal alkka?
moreun cheok halkka?
dugeun dugeun eojjeol jul molla!

nugu ya? ni yeope itneun geu yeoja?
mame andeureo
seol,ma yeoja chingu? geokjeongi apseo
jebal ttok baro hara gu!

(Oh joshim seure)
geudael ttara ga yo (Baby)
hanbal dubal mollae majchwo gamyeonseo
jeoldae nunchi mot chaege

naye Secret Love
aseul aseul hae
(mam deulkil kkabwa)
neom aseul aseul hae~

anin cheok seuljjeok
gamchugo shipeun love
jjarit jjarit naman ye bimil

meomchulsu eobtneun naman ye (Secret Love)
deo gakkai deo gakkai nan (Secret girl)
bbareuge jeomjeom seumyeo deureo (Secret Love)
joshim seure Oh aetagehae
dugeun dugeun eojjeol jul molla!

You my Secret boy
ajjil ajjil hae
(neol bolttae mada)
neol bbajyeo deulgehae

meomchulsu eobseo
eotteohke jomhae bwa
bogi himdeun maeryeok deongeori

naye Secret Love
aseul aseul hae
(mam deulkil kkabwa)
neom aseul aseul hae~

anin cheok seuljjeok
gamchugo shipeun love
jjarit jjarit naman ye bimil

deo daga gaseo mal geolkka?
animyeon malkka?
eojjeomyeon beolsseo
nunchi chaemyeon eotteokhae? (Oh No!)

nal alkka?
moreun cheok halkka?
dugeun dugeun eojjeol jul molla!
Oh my secret boy

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

I see that you wore newly bought clothes today
My heart rushes
I’m okay with just seeing your smile
I will always look at you

* (Oh carefully)
I follow you (baby)
One step, two steps, I secretly match my steps with you
So that no one will notice

** My secret love
It’s so risky (in case my heart will be noticed)
It’s so risky
I pretend that I’m not, I try to hide my love
It’s my own electrifying secret

*** Should I go to you and talk to you?
Or should I not?
What do I do if he already knows? (oh no)
Does he know me?
Will he ignore me?
My heart pounds, I don’t know what to do

Who is that? Who’s that girl next to you?
I don’t like her
Is she your girlfriend? My worries get ahead of me
Please behave!

* Repeat

** Repeat

My own secret love doesn’t stop
Closer and closer, I’m a secret girl
Quickly, it spreads more and more, secret love
Carefully, it burns me up
My heart pounds, I don’t know what to do

You my Secret boy
It’s so breath-taking
(Each time I see you)
You make me fall for you

I can’t stop, please help me
You’re so charming, which is hard to see elsewhere

** Repeat

*** Repeat

Translation Credit: pop!gasa

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 395 other followers

%d bloggers like this: