Trouble Maker – 듣기 싫은 말 (Words I Hate To Hear)

듣기 싫은 말
HyunA | Hyunseung
가사

oneul man nun gamajwo
maeil geuraet deon geot cheoreom chama jwo
niga hwanael ttae mada, jakku geureol ttae mada
jeongmal, mianhae Oh~

jakku niga naege geureol ttae mada
jeomjeom neon meoreo jigo itdan geol molla
deo isang seulpeun pyojeong, hamyeo uljima
dashin ireon sarangeun jeongmal shilheo

gajang deudgi shilheun mallo, ping gyereul daego isseo
neo gateun sarangeun jeongmal
deo isang andwe neun, manna seon andwe neun
saranghae seon andwel saram ingeol

ajik do nal moreuget ni
naega eolmana neol sarang haneunji
jeongmal neo animyeon andwe, nan neo hanamyeon dwae
dashi naege (naege) hanbeon man gihwereul jumyeon

maebeon kkok gateun mallo nal sogyeo wa
geureol ttae mada nae gaseumeul joyeo wa
deo isang urin eo ulliji ga anha
dashin nunmul heulligo shipjin anha, No~

gajang deudgi shilheun mallo, ping gyereul daego isseo
neo gateun sarangeun jeongmal
deo isang andwe neun, manna seon andwe neun
saranghae seon andwel saram ingeol

neoreul ilhgo shipjin anha
i mal bakken hal mari eobtdan geol ara

jigeum neoneun naega gajang
deudgi shilheun mareul tto, hago isseo

gajang deudgi shilheun mallo, ping gyereul daego isseo
neo gateun sarangeun jeongmal
deo isang andwe neun, manna seon andwe neun
saranghae seon andwel saram ingeol

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Forgive me just today
Bear with me, like you always do
Whenever you get mad
Whenever you keep doing it
I’m really sorry, uh-

Whenever you do this to me
You don’t know that we’re getting further apart
Don’t cry with a sad face on anymore
I’ll never be in a love like this, ever

*You’re using the excuses that I hate the most
A person like you
Is someone that I should never meet
Never happen, never love

Do you not know me yet?
How much I love you?
You’re the only one for me, you’re enough for me
If you give me one more chance to me

You trick me with the same words each time
You tighten my heart each time
We don’t match anymore
I don’t want to cry anymore, no-

*Repeat

I don’t want to lose you
I know this is the only thing I can say
You’re saying the things that I hate to hear the most again

*Repeat

Translation Credits: pop!gasa

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: