B1A4 – Sky

Sky
CNU | Baro | Jinyoung | Sandeul | Gongchan
가사

taeyangi jamdeu neun got
no euri beonji neun go
modeun kkumi byeori dwe neun Sky

haneuri neoreul manhi dalmasseo
cheoeum en, geuge manyang johasseo
malkgo, tumyeong han ni pyojeong deul
yeppeugo shilhji anhasseo

geureohke (na ege) daga oneun neoye ireum
sarang ingeol andwi e
geob buteo nasseosseo
tto maeum da chilkka

neol mireo naego, nal ta ireugo
doraseo bwado
jakku neo man tteo olla, neo man jara na
ontong neo ppuniya

I can’t stop du nuneul garyeo bwado
du kwireul maga bwado
tto dashi, nan neoreul chaja Touch the Sky
gaseume niga dora da nyeo

(Can’t stop) no euri beonji neun haneul kkeut kkaji
sarangi jamdeun got sesang kkeut kkaji
neowa hamkke nara olla Touch the Win
ijen neo hanaro, chung bunhae

eonjen ga (apaseo) ulgo itneun neoye moseub
seulpeun pyojeong bon dwi en
naemam do neo cheoreom
on jongil bigawa

neol mireo naego, nal ta ireugo
doraseo bwado
jakku neo man tteo olla, neo man jara na
ontong neo ppuniya

I can’t stop du nuneul garyeo bwado
du kwireul maga bwado
tto dashi, nan neoreul chaja Touch the Sky
gaseume niga dora da nyeo

(Can’t stop) no euri beonji neun haneul kkeut kkaji
sarangi jamdeun got sesang kkeut kkaji
neowa hamkke nara olla Touch the Win
ijen neo hanaro

Yeah, Look at me my Sunshine (Sunshine)
gureumeul tago dongchil dongchil nara ga
uri dul sain (uri dul sain)
han jang ye areum da un jakpum

oneulbam geudae pumeseo jamdeul gopa
nae gwit ga e deullyeo oneun dalkomhan jong sori
meomchuji anh gireul barae bonda
All Right, oneul ttara deo pureureul jeo bada

I can’t stop gureume garyeo jyeodo
eodumi magaseo do
eonjena, nan neoye sarang Touch the Sky
yeongwonhi neoman jikyeo julge

(Can’t stop) shigani dallyeo gado
nae iri daga wado
geokjeong ma, nan neowa jamkke Touch the Win
shigan ye byeogeul neomeo seoseo, sarang halge (yaoksok halge)

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by isntayne (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

The place where the sun sleeps, the place where the sunset spreads
Where every dream becomes a star – the sky

The sky resembles you a lot so in the beginning, I liked that a lot
Your pure and clear face expressions were pretty and likeable

That is how your name came to me
After I knew it was love, I was scared at first that my heart will be hurt again

I pushed you away and I persuaded myself
Even when I look back, I keep thinking of you, only you have grown
It’s all about only you

* I can’t stop
Even if I cover my eyes, even if I cover my ears
I look for you again – touch the sky
You are running through my heart

** Can’t stop
To the end of the sky where the sunset spreads
To the end of the world where love is fast asleep
I will fly high with you and touch the wind
Now, it’s enough with only you

After I saw you in pain and crying with a sad expression
Like you, all day there was rain in my heart

I pushed you away and I persuaded myself
Even when I look back, I keep thinking of you, only you have grown
It’s all about only you

* repeat

** repeat

Yeah look at me ma sunshine (sunshine)
Ride the clouds and float above between us (between us)
A beautiful masterpiece
I want to fall asleep in your embrace tonight
The sweet sound of bells ringing in my ear
I hope it won’t ever stop alright
The clouds are even bluer today

I can’t stop
Even if I’m covered by the clouds, even if darkness blocks me
I will always be your love – touch the sky
Forever I will protect you

Can’t stop
Even if time runs by, even if tomorrow comes
Don’t worry, I am with you and touch the wind
I will climb over the obstacle of time and love you, I promise you

Translation Credits: pop!gasa

Advertisements

2 thoughts on “B1A4 – Sky

  1. [SANDEUL] taeyangi jamdeu neun got
    no euri beonji neun go
    modeun kkumi byeori dwe neun Sky

    [JINYOUNG] haneuri neoreul manhi dalmasseo
    cheoeum en, geuge manyang johasseo
    malkgo, tumyeong han ni pyojeong deul
    yeppeugo shilhji anhasseo

    [SANDEUL] geureohke (na ege) daga oneun neoye ireum
    sarang ingeol andwi e
    geob buteo nasseosseo
    tto maeum da chilkka

    [CNU] neol mireo naego, nal ta ireugo
    doraseo bwado
    jakku neo man tteo olla, neo man jara na
    ontong neo ppuniya

    [SANDEUL] I can’t stop du nuneul garyeo bwado
    du kwireul maga bwado
    tto dashi, nan neoreul chaja Touch the Sky
    gaseume niga dora da nyeo

    [JINYOUNG] (Can’t stop) no euri beonji neun haneul kkeut kkaji
    sarangi jamdeun got sesang kkeut kkaji
    neowa hamkke nara olla Touch the Win
    ijen neo hanaro, chung bunhae

    [GONGCHAN] eonjen ga (apaseo) ulgo itneun neoye moseub
    seulpeun pyojeong bon dwi en
    naemam do neo cheoreom
    on jongil bigawa

    [CNU] neol mireo naego, nal ta ireugo
    doraseo bwado
    jakku neo man tteo olla, neo man jara na
    ontong neo ppuniya

    [SANDEUL] I can’t stop du nuneul garyeo bwado
    du kwireul maga bwado
    tto dashi, nan neoreul chaja Touch the Sky
    gaseume niga dora da nyeo

    [JINYOUNG] (Can’t stop) no euri beonji neun haneul kkeut kkaji
    sarangi jamdeun got sesang kkeut kkaji
    neowa hamkke nara olla Touch the Win
    ijen neo hanaro

    [BARO] Yeah, Look at me my Sunshine (Sunshine)
    gureumeul tago dongchil dongchil nara ga
    uri dul sain (uri dul sain)
    han jang ye areum da un jakpum

    [BARO] oneulbam geudae pumeseo jamdeul gopa
    nae gwit ga e deullyeo oneun dalkomhan jong sori
    meomchuji anh gireul barae bonda
    All Right, oneul ttara deo pureureul jeo bada

    [SANDEUL] I can’t stop gureume garyeo jyeodo
    eodumi magaseo do
    eonjena, nan neoye sarang Touch the Sky
    yeongwonhi neoman jikyeo julge

    (Can’t stop) shigani dallyeo gado
    nae iri daga wado
    geokjeong ma, nan neowa jamkke Touch the Wind
    shigan ye byeogeul neomeo seoseo, sarang halge (yaoksok halge)

    this is what i heard, sorry if there’s any mistakes :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: