Nine Muses – News (뉴스)

News (뉴스)
Hyuna | Lee Sam | Sera | Euaerin | Eunji | Kyungri | Hyemi | Minha
가사

Support Nine Muses!

Come on, Come on

he eo jijan News
ije waseo Oops
I love you
yeogiseo meomchwo

gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready? I’m ready, I’m ready
Hey!

son hanbeon heundeulgo, jakbyeol kiseu hago
nunmul han bangul, mat bwasseo

tinaegi shilheun, deoreo un iryeon ttaeme
gwaenhi gulhan cheok, hae bwasseo

gwaenchanh nyago mureo, moreuneun cheok tto mureo
geuge neon, marirago hae

gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse
geugeol tto, mollaseo mureo?

niga bbeon haji, ttok gatji, hana byeon halli eobtji
kkeut kkaji, chalnan cheok haji

uri ga geureom, geureohji, johge kkeut nalli eobtji
ibyeol hanbeon, yoranhae cham

Come on, Come on

haejul mari eobseo
Don’t come any closer
I hate you
neottaeme michyeo

gyeolgul ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready? I’m ready, I’m ready
Hey!

nunmul hanbeon kkulggeok, chamatdeon hwaga ulkeok
dwi neutge, chimireo olla

gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse
geugeol tto, mollaseo mureo?

niga bbeon haji, ttok gatji, hana byeon halli eobtji
kkeut kkaji, chalnan cheok haji

uri ga geureom, geureohji, johge kkeut nalli eobtji
ibyeol hanbeon, yoranhae cham

itneun cheok, hwakhan cheok
kkwae na, kulhan cheok
mae sungan, maebeon
geojitmal, geojitmal

giga cha
cham giga da cha
Hey give me my great goods
Give me my great goods!

(Baby come with me, Baby come with me my love)
(Ohh, Oh oh Yeah)

gwaenchanh nyago mureo, moreuneun cheok tto mureo
geuge neon, marirago hae

gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse
geugeol tto, mollaseo mureo?

niga bbeon haji, ttok gatji, niga haetdeon jit deureun
eonjena nae tashi dweji
apeuro neoreul, yok hago, naega haneun jit deure
mianhan mam eobseul geoya

Come on, Come on

he eo jijan News
ije waseo Oops
I love you
yeogiseo meomchwo

gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready? I’m ready, I’m ready
Hey!

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Come on Come on
News of breaking up, is finally here – oops
I love you – just stop right here
Eventually the time has come, it’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

I waved my hand, gave you a goodbye kiss
And tasted a single tear
Because of this dirty foolishness of not wanting to be caught
I just pretended I was cool

* You ask if I’m okay, you pretend not to know and ask again
Do you even think that makes any sense?
You ask if I’m okay – well what do you think? Well –
Are you really asking because you don’t know?

** You’re so typical, you’re the same – there’s no way you would’ve changed
You pretend you’re so much better till the end
We’re so typical, there’s no way we would end this well
This break up is such an uproar

I don’t have anything to say to you – don’t come any closer
I hate you, I go crazy because of you
Eventually the time has come, it’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

The anger of swallowing back my tears
Is coming up, making me about to cry
You ask if I’m okay – well what do you think? Well –
Are you really asking because you don’t know?

** repeat

Pretend to have it all, pretend to be nice, pretend to be cool
Each moment, each time, it’s lies, lies
So unbelievable, so unbelievable
Hey give me my great goods
Give me my great goods

* repeat

You’re so typical, you’re the same
All the things you did always become my fault
From now on, I will curse you and whatever I do,
I won’t feel sorry for it

News of breaking up, is finally here – oops
I love you – just stop right here
Eventually the time has come, it’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

Translation Credits: pop!gasa

Advertisements

20 thoughts on “Nine Muses – News (뉴스)

  1. I really admire youre dedication (probably misspelled it) to wake up so early just to give us the romanized lyrics :). Thx.

  2. Come on, Come on

    haejul mari eobseo
    Don’t come any closer
    I hate you
    neottaeme michyeo

    gyeolgul ttae ga wasseo
    bonael ttaega dwaesseo
    Ready? I’m ready, I’m ready
    Hey!

    It’s Aerin

    • you’re right girls… I feel bad for Minha who’s always being left aside. I don’t feel so bad for Eunji, since this is the first song she doesn’t have a line, she usually sings a lot.

    • Actually, I think Minha has a line here. She’s the “gwaenchanh nyago mureo, moreuneun cheok tto mureo
      geuge neon, marirago hae gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse geugeol tto, mollaseo mureo?” in the song. See the live.

  3. the first half of the first chorus is Minha then the entire group sings the rest of the chorus.

    the second half of the first chorus is Eunji then the sceond half is Hyemi.

  4. [Lee Sam]Come on, Come on

    he eo jijan News
    ije waseo Oops
    I love you
    yeogiseo meomchwo

    gyeolguk ttaega wasseo
    bonael ttaega dwaesseo
    Ready? I’m ready, I’m ready
    Hey!

    [Hyemi]son hanbeon heundeulgo, jakbyeol kiseu hago
    nunmul han bangul, mat bwasseo
    [Sera]tinaegi shilheun, deoreo un iryeon ttaeme
    gwaenhi gulhan cheok, hae bwasseo

    [Kyungri]gwaenchanh nyago mureo, moreuneun cheok tto mureo
    geuge neon, marirago hae
    [Hyuna]gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse
    geugeol tto, mollaseo mureo?

    [All]niga bbeon haji, ttok gatji, hana byeon halli eobtji
    kkeut kkaji, chalnan cheok haji
    uri ga geureom, geureohji, johge kkeut nalli eobtji
    ibyeol hanbeon, yoranhae cham

    [Lee Yu Aerin]Come on, Come on

    haejul mari eobseo
    Don’t come any closer
    I hate you
    neottaeme michyeo

    gyeolgul ttaega wasseo
    bonael ttaega dwaesseo
    Ready? I’m ready, I’m ready
    Hey!

    [Sera]nunmul hanbeon kkulggeok, chamatdeon hwaga ulkeok
    dwi neutge, chimireo olla
    [Kyungri]gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse
    geugeol tto, mollaseo mureo?

    [All]niga bbeon haji, ttok gatji, hana byeon halli eobtji
    kkeut kkaji, chalnan cheok haji
    uri ga geureom, geureohji, johge kkeut nalli eobtji
    ibyeol hanbeon, yoranhae cham

    [Lee Sam]itneun cheok, hwakhan cheok
    kkwae na, kulhan cheok
    mae sungan, maebeon
    geojitmal, geojitmal

    giga cha
    cham giga da cha
    Hey give me my great goods
    Give me my great goods!
    ([Sera]Baby come with me, Baby come with me my love)
    ([Hyemi]Ohh, Oh oh Yeah)

    [Minha]gwaenchanh nyago mureo, moreuneun cheok tto mureo
    geuge neon, marirago hae ([Sera] oh oh oh ooh ohh)
    gwaenchanh nyago geulsse, eotteol geot gata geulsse
    geugeol tto, mollaseo mureo?

    [All]niga bbeon haji, ttok gatji, niga haetdeon jit deureun
    eonjena nae tashi dweji
    apeuro neoreul, yok hago, naega haneun jit deure
    mianhan mam eobseul geoya

    [Lee Yu Aerin]Come on, Come on

    he eo jijan News
    ije waseo Oops
    I love you
    yeogiseo meomchwo

    gyeolguk ttaega wasseo
    bonael ttaega dwaesseo
    Ready? I’m ready, I’m ready
    Hey!

  5. finally, we can see who sings in the chorus

    niga bbeon haji, ttok gatji, hana byeon halli eobtji
    kkeut kkaji, chalnan cheok haji- hyemi, sera, kyungri and eunji

    uri ga geureom, geureohji, johge kkeut nalli eobtji
    ibyeol hanbeon, yoranhae cham- sera, hyuna and erin

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: