Rainbow Pixie – 호이 호이 (Hoi Hoi)

호이 호이 (Hoi Hoi)
Seungah | Jisook | Hyunyoung
가사

hoi hoi ultra pectorus mus
nae modeun baraem deul, mabeob cheoreom
hoi hoi ultra pectorus beams
na ege gobaek hae, ojik naman sarang handago

hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)

smoky kiss ni, ja chebal gwang
nun bushin nareul, chyeo da bwa

bit naneun meorit gyeol, chakhan mommae
yeoshin pose, oh nun bushil geoya

naega bara neun daero
naega won haneun daero
iru eojyeora hoi hoi
(oh whoa)

nareul wihan i jumun
suri suri sul suri
i bami gagi jeone

neoneun naege bbajyeo red sun

hoi hoi ultra pectorus mus
ju muneul georeobwa, daga waseo
hoi hoi ultra pectorus beams
nae nuneul barabwa, neoneun naege bbajyeo deul geoya

hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)

kkum inji saeng shinji, ma surinji
naegero daga, oneun neo

ttan cheongeul burimyeo, anja itjiman
naye ib, ga en useumi nawa

naega saenggak handaero
naega sangsang handaero
iru eojyeora hoi hoi
(oh whoa)

namaneul wihan sesang
nareul bichu neun spotlight
i bami gagi jeone

neoneun naege bbajyeo red sun

hoi hoi ultra pectorus mus
ju muneul georeobwa, daga waseo
hoi hoi ultra pectorus beams
nae nuneul barabwa, neoneun naege bbajyeo deul geoya

hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)

hoy boy, hoy boy
hoi hoi
neon na egero gipi bbajyeo
Kiss, Kiss, Kiss

ohh sempra sempra
To time is shapra shapra

come to me boy hoy hoy
come to me boy hoy hoy

mabeobi, kkeut nagi
jeone kiss haejwo

come to me boy hoy hoy
come to me boy hoy hoy

hoi hoi ultra pectorus mus
nae modeun baraem deul, mabeob cheoreom
hoi hoi ultra pectorus beams
na ege gobaek hae, ojik naman sarang handago

hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)

hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)
hoi hoi (nananana)

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Note: All of the non-English words in italics are like incantations or spells that the girls are chanting for their wishes to come true.

* Hoi hoi ultra pectorus mus
All wishes come true like magic
Hoi hoi ultra pectorus beams
Confess to me that you only love me

** Hoi hoi (na na na na)
Hoi hoi (na na na na)
Hoi hoi (na na na na)

Smokey, skinny, radiant -
Look at me, who is so dazzling
My shiny hair, my great body
The aura of a goddess oh your eyes will be blinded

As I hope for, as I want
Please come true – hoi hoi
This spell that is for me – suri suri sul suri
Before the night is over, you will fall for me – red sun

*** Hoi hoi ultra pectorus mus
I approach you and cast a spell
Hoi hoi ultra pectorus beams
Look at my eyes, you will fall for me

** REPEAT

I don’t know if this is a dream or if it’s magic
You are approaching me
I am sitting here, pretending to do something else
But laughter comes out of my lips

As I thought of, as I imagined
Please come true – hoi hoi
A world that’s only for me, a spotlight that shines on me
Before the night is over, you will fall for me – red sun

*** REPEAT

** REPEAT

Hoi boy, hoi boy hoi hoi
You will fall deeply into me
Kiss, Kiss, Kiss

Ooh – sempra sempra
To time is shapra shapra
Come to me boy hoi hoi
Come to me boy hoi hoi

Before the magic wears off, kiss me
Come to me boy hoi hoi
Come to me boy hoi hoi

*REPEAT

**REPEAT

**REPEAT

Translation Credits: pop!gasa

About these ads

3 thoughts on “Rainbow Pixie – 호이 호이 (Hoi Hoi)

  1. The “(oh whoa)” afer Seungah is Jisook not Seungah. You can see it in the live peformance (I won’t post it yet, cause it is such a bad quality)

    • Seriously why react like that? Nothing is original anymore in the music industry. Why is Orange Caramel original, others have done it before. Just don’t get overemotional. If you don’t wanna listen then don’t, but don’t start hating cause other people might like it

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 395 other followers

%d bloggers like this: