Orange Caramel – Bubble Bath

Bubble Bath
Raina | Nana | Lizzy
가사

Support Orange Caramel!

kkae kkeushi, kkae kkeushi jiwo
deoun mure nal orae, dam gwo bollae oneul
geopumeul deo manhi, gureum cheoreom
neoye hyanggi ga hana, an namge

ani wae ireohke yeogi jeogi nama isseo
amuri jiwo bwado niga jakku nama isseo

bi cheoreom eumak cheoreom heulleo la
sshitgyeo naerin, neoye heunjeok deura

han bangul, han bangul, bangul bangul maejhyeo itneun
ni moseub, bi nu geopum cheoreom

han bangul, han bangul, sara jigo namyeon naneun
kkae kkeuthae, miun neoro buteo

chokchokhi jomdeo yeppeo jin nae
eolgul geubgyeok hage, keobeujin body line Oh

cheom buteo neomu akka wosseo
naega chingu deuri, ib moa malhaet deushi Oh

kkae kkeushi, kkae kkeushi jiwo
deoun mure nal orae, dam gwo bollae oneul
geopumeul deo manhi, gureum cheoreom
neoye hyanggi ga hana, an namge

geurae mae dalliji anheun naega meoshi sseosseo
meonjeo na ireo nan geon tak wol han seontaek isseosseo

gwaenchanheun kkeuti eobtda saenggakhae
huhwe neun neoman ye mokshil teni

han bangul, han bangul, bangul bangul maejhyeo itneun
niga sara jinda, bballi heuteo jinda

i boda, kae un halsun eobseo
on mome, saero un hyanggi ga mak pi eo olla

chokchokhi jomdeo yeppeo jin nae
eolgul geubgyeok hage, keobeujin body line Oh

cheom buteo neomu akka wosseo
naega chingu deuri, ib moa malhaet deushi Oh

bubble bubble bath
bubble bubble bath
bubble bubble bath
bubble bubble bath …

han bangul, han bangul, bangul bangul maejhyeo itneun
ni moseub, bi nu geopum cheoreom

han bangul, han bangul, sara jigo namyeon naneun
kkae kkeuthae, miun neoro buteo

chokchokhi jomdeo yeppeo jin nae
eolgul geubgyeok hage, keobeujin body line Oh

cheom buteo neomu akka wosseo
naega chingu deuri, ib moa malhaet deushi Oh

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

* I scrub myself clean and erase you
I want to soak my body in this hot water for a while
Making a lot of bubbles that look like clouds
So that not a single trace of your scent remains

Why is it still remaining here and there?
No matter how much I erase, you still remain
Like the rain, like the music, please flow out
All of your traces, please be washed away

** Bubble by bubble, bubble bubble
You are still there like soap bubbles
Bubble by bubble, after you disappear
I will be clean from hateful you

*** My face is moist and has become a bit prettier
My body line has all the sharp curves oh
I was too good for you to start with
Just as my friends have told me oh

* Repeat

Yes, I was cool for not being clingy toward you
It was a great decision when I stood up and left first
I think it was a decent finish
Because regret will only be yours

Bubble by bubble, bubble bubble
You were still there but now you disappear
It pops quickly and nothing feels better than that
A new scent blooms around my entire body

My face is moist and has become a bit prettier
My body line has all the sharp curves oh
I was too good for you to start with
Just like all your friends told you oh

Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath

** Repeat

*** Repeat

Translation Credits: pop!gasa

Advertisements

One thought on “Orange Caramel – Bubble Bath

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: